【bolbbalgan4】너만,봄(Bom/君だけの、春)【歌詞/和訳】

bolbbalgan4(볼빨간사춘기/赤頬思春期) - 너만,봄(Bom/君だけの、春) 『사춘기집I 꽂기운(2019.04.02 発売)』収録 あんで くまんど こぎかじ へ 안돼 그만둬 거기까지 해 だめ そのくらいにして ここまでにしよう ど だががみょん の じょんしん もっ ちゃり…

【TWICE】FANCY【歌詞/和訳/パート別】

TWICE(트와이스/トゥワイス) - FANCY 『FANCY YOU(2019.04.22 発売)』収録 ナヨン ちぐm まぬr ぐるm せぐん 지금 하늘 구름 색은 Tropical yeah 空に浮かぶ雲の色はトロピカル yeah ちょ てやん ぱるがんびっ に どぅ ぼr がた저 태양 빨간빛 네 두 볼 같아…

【IZ*ONE】Airplane【歌詞/和訳/パート別】

IZ*ONE - Airplane チャン・ウォニョン もどぅ ぎぴ ちゃmどぅん ばm 모두 깊이 잠든 밤 森が眠った夜 ちゃんうr よろ ちぐm なん창을 열어 지금 난 今 窓を開けて とrりん まうめ ぴょrちょぼぬん どぅ なrげ떨린 마음에 펼쳐보는 두 날개 震えた心に広げて…

【IZ*ONE】Really Like You【歌詞/和訳/パート別】

IZ*ONE - Really Like You 『HEART*IZ(2019.04.01 発売)』収録 チョ・ユリ Woo really really like you キム・チェウォン おれじょんぶと ぎだりょわっちょ 오래전부터 기다려왔죠 ずっと前から待ってたんでしょ ちゅうん ぎょうり じな ぼみ おぬん そりえ …

【IZ*ONE】Highlight【歌詞/和訳/パート別】

IZ*ONE(아이즈원/アイズワン) - Highlight 『HEART*IZ(2019.04.01 発売)』収録 ALL Highlight HighlightHighlight Highlight チョ・ユリ おどぅm そk がりょじょ ひみへじん うぉんそk 어둠 속 가려져 희미해진 원석 暗闇に包まれてぼやけた原石 ぱんちゃぎr…

【IZ*ONE】Hey. Bae. Like. It.(해바라기/ひまわり)【歌詞/和訳/パート別】

IZ*ONE(아이즈원/アイズワン) - 해바라기(Hey. Bae. Like. It./ひまわり) 『HEART*IZ(2019.04.01 発売)』収録 本田仁美 ちゃrらなげ びんなぬ ぬんび 찬란하게 빛나는 눈빛 きらきら光る視線 Only look at me 私だけを見て なるr ばらば じょ나를 바라봐 줘 …

【IZ*ONE】Violeta(비올레타)【歌詞/和訳/パート別】

IZ*ONE(아이즈원/アイズワン) - Violeta(비올레타) 『HEART*IZ(2019.04.01 発売)』収録 チャン・ウォニョン ぬん かまど ぬっきょじぬん ひゃんぎ 눈 감아도 느껴지는 향기 Oh 目を閉じていても感じる香り Oh 宮脇咲良 うぬねそ ぱじょどぅろ은은해서 빠져들…

【BLACKPINK】Hope Not(아니길/違いますように)【歌詞/和訳/パート別】

BLACKPINK(불랙핑크/ブルピン) - Hope Not(아니길/違いますように) 『KILL THIS LOVE(2019.04.05 発売)』収録 ジェニ しうぉなん ぱらm ぶぬん ちゃんがえ あんじゃ 시원한 바람 부는 창가에 앉아 涼しい風が吹く窓際に座って もん はぬr ばらぼみょ のるr …

【BLACKPINK】Kick It【歌詞/和訳/パート別】

BLACKPINK(불랙핑크/ブルピン) - Kick It 『KILL THIS LOVE(2019.04.05 発売)』収録 ジェニ きょrろに もんで 결론이 뭔데 結局何なの? と ぐれそ おっちょげったぬん ごんで 또 그래서 어쩌겠다는 건데 それでどうしろって言うの I’ll break ya break ya h…

【BLACKPINK】Don't Know What To Do【歌詞/和訳/パート別】

BLACKPINK(불랙핑크/ブルピン) - Don't Know What To Do 『KILL THIS LOVE(2019.04.05 発売)』収録 ジェニ ちゃmかん ぬが しがぬr ちょm もmちょば 잠깐 누가 시간을 좀 멈춰봐 誰か時間を少しだけ止めてよ もんが くげ おぐんなん ごr なん ぬっきょ뭔가 …

【BLACKPINK】Kill This Love【歌詞/和訳/パート別】

BLACKPINK(불랙핑크/ブルピン) - Kill This Love 『KILL THIS LOVE(2019.04.05 発売)』収録 ジェニ ちょんさ がとぅん Hi くてん あmま がとぅん Bye 천사 같은 Hi 끝엔 악마 같은 Bye 天使のように出会って 最後は悪魔のように別れるの めぼん みちrどぅた…

【MOMOLAND】I'm So Hot【歌詞/和訳/パート別】

MOMOLAND(모모랜드/モモランド) - I'm So Hot 『Show Me(2019.03.20 発売)』収録 ナンシー うぇ いぇっぷだん まるん うぇ きよpたん まるん 왜 예쁘단 말은 왜 귀엽단 말은 どうして綺麗だねって言葉は 可愛いねって言葉は うぇ どぅろど どぅろど じrりじ …

【Heize】SHE'S FINE【歌詞/和訳】

헤이즈(Heize/ヘイズ) - SHE'S FINE 『She's Fine(2019.03.19 発売)』収録 あ けんちゃんたぐよ へんぼかだぐよ 아, 괜찮다구요 행복하다구요 ああ、大丈夫ですよ 幸せですよ おっちょみょん なr こっちょんはぬん のぼだ어쩌면 날 걱정하는 너보다 もしかし…

【MAMAMOO】gogobebe(고고베베/ゴゴベベ)【歌詞/和訳/パート別】

MAMAMOO(마마무/ママム) - gogobebe 『White Wind(2019.03.14 発売)』収録 ソラ いrるわ いrるわ いrるわ いrるわ いrるわ いrるわ 일루와 일루와 일루와 일루와 일루와 일루와 こっちにおいで ファサ いrるわ いrるわ いrるわ いrるわ いrるわ いrるわ 일루…

【パク・ボム】Spring(봄/春)(feat.サンダラ・パク)【歌詞/和訳】

박봄(Park Bom/パク・ボム) - 봄(Spring/春)(feat. 산다라박/sandara park) 『Spring(2019.03.13 発売)』収録 Pull me down 私を引きずり込んでよ くどpし なr ぎぷん おどぅm く そぐろ 끝없이 날 깊은 어둠 그 속으로 私を果てしなく深い暗闇の中へ Baby L…

【ヒョリン/HYOLYN】SEE SEA(바다보러갈래/海を見に行こう)【歌詞/和訳】

효린(HYOLYN/ヒョリン) - 바다보러갈래(SEE SEA/海を見に行こう) 『SEE SEA(2018.07.20 発売)』収録 ぱだ ぼろ がrれ 바다 보러 갈래 babe 海を見に行こうよ babe のわ はmけみょん너와 함께면 あなたと一緒なら I’m down down down down 行きたいの よpちゃ…

【10cm】Phonecert【歌詞/和訳】

10cm - Phonecert 『4集 4.0(2017.09.01 発売)』収録 いごん せさんえそ ちぇいr ぴっさん たんどk こんよん 이건 세상에서 제일 비싼 단독 공연 これは世界で1番高い単独コンサート かすぬん なご くぁんげぐん の はな가수는 나고 관객은 너 하나 歌手は僕…

【PRODUCE101 Season2】I Know You Know【歌詞/和訳/パート別】

월화소녀(月下少年) - I Know You Know 『PRODUCE 101 - 35 Boys 5 Concepts(2017.06.03 発売)』収録 キム・イェヒョン ちゃr もるげっそ どとん へっかrりん きぶん 잘 모르겠어 도통 헷갈린 기분 よく分からないんだ 全部間違ってるような気分 もどぅ かm…

【PRODUCE101 Season2】Show Time【歌詞/和訳/パート別】

It's - Show Time 『PRODUCE 101 - 35 boys 5 Concepts(2017.06.03 発売)』収録 キム・サムエル ちゃ いじぇ 자 이제 (Show Time) さあ 今から (Show Time) たがわ다가와 こっちへおいで (First Time) のr うぃへ な(First Time) 널 위해 나 (初めて) 君の為…

【(G)I-DLE((여자)아이돌)】Senorita(세뇨리따)【歌詞/和訳/パート別】

(G)I-DLE((여자)아이돌) - Senorita(세뇨리따/セニョリータ) 『I made(2019.02.26 発売)』収録 ソヨン くでよ うぇ くろけ ちょだぼなよ 그대여 왜 그렇게 쳐다보나요? ねえ どうしてそんなに見つめるの? あむ まrど ごんねじゅじ あんこ 아무 말도 건네주…

【화사/ファサ】twit(멍청이/馬鹿)【歌詞/和訳】

회사(Hwasa/ファサ) - 멍청이(twit/馬鹿) 『멍청이(twit)(2019.02.13 発売)』収録 のぬん もんちょんい 너는 멍청이 あんたは馬鹿 twit twit twit twitI don't like it Nobody likes it 私は馬鹿が嫌いなの きっとみんなもそう かにょりん しmちょんい 가녀…

【ユンジソン】In the Rain【歌詞/和訳】

ユンジソン(윤지성) - In the Rain 『Aside(2019.02.20 発売)』収録 よぎそ いろけ きだりみょん くでぬん とらおrかよ 여기서 이렇게 기다리면 그대는 돌아올까요 ここでこうして待っていれば君は帰ってきてくれるかな ぷっちゃpこ しpちまん なん た あrご…

【Woody & HIGH TOP】IM in You Out【歌詞/和訳】

Woody & HIGH TOP - IM in You Out 『IM in You Out(2017.08.30 発売)』収録 Woody I'm in you out 近付くと 離れていく のr ぽみょん널 보면 I say oh my 君を見ると I say oh my いじぇ ならん いっそ이제 나랑 있어 Errday もう 俺と居てよ 毎日 Can be m…

【Woody】이 노래가 클럽에서 나온다면(Fire Up)【歌詞/和訳】

Woody - 이 노래가 클럽에서 나온다면(Fire Up/この歌がクラブで流れたら) 『이 노래가 클럽에서 나온다면(Fire Up)(2019.01.23 発売)』収録 い のれが くrろべそ なおんだみょん 이 노래가 클럽에서 나온다면 この歌がクラブで流れたら にが い うまげ ちゅ…

【ITZY】DALLADALLA(달라달라)【歌詞/和訳/パート別】

ITZY(있지/イッチ) - 달라달라(DALLADALLA/違う) リュジン People look at me and they tell me 皆が私を見て 教えてくれるの うぃもまん ぽご ねが なrらり がってよ 외모만 보고 내가 날라리 같대요​ ​すごくチャラそうな見た目をしてるって イェジ So Wha…

【CLC】No【歌詞/和訳/パート別】

CLC - No 『No.1(2019.01.30 発売)』収録 ALL Red lip NO Earrings NO High heels NO Handbag NO Red lip NO Earrings NO High heels NO Handbag NO くろけ ぽなん ごん まrご たるん ごr かじょわ 그렇게 뻔한 건 말고 다른 걸 가져와 そんなありきたりなも…

【MAMAMOO】Yes I am(나로 말할 것 같으면)【歌詞/和訳/パート別】

ソラ なろ まらr ご 나로 말할 것 私って フィイン がとぅみょん ちゃしんが みんぬん よじゃ같으면 자신감 있는 여자 自信のある女 ファサ まらじゃみょん ぬっき みんぬん よじゃ말하자면 느낌 있는 여자 言ってしまえば雰囲気のある女 ソラ ちゃし にっす…

【MAMAMOO】Decalcomanie(데칼코마니)【歌詞/和訳/パート別】

MAMAMOO(마마무/ママム) -데칼코마니(Decalcomanie) 『MEMORY(2016.11.07 発売)』収録 ファサ Knock Knock なっそん のえ どぅんじゃんい ぴょんそたpち あぬん ぬんびち낯선 너의 등장이 평소답지 않은 눈빛이 見慣れないあなたの登場が 普段と違う視線が …

【MAMAMOO】Egotistic(너나 해)【歌詞/和訳/パート別】

MAMAMOO(마마무/ママム) - 너나 해(Egotistic/勝手にして) 『Red Moon(2018.07.16 発売)』収録 ファサ なん のえ うぃそん に ちゅうぃr めmどrじ 난 너의 위성 네 주윌 맴돌지 私はあなたの衛生 あなたの周りをぐるぐる回るの フィイン くろたご にが てや…

【MAMAMOO】Um Oh Ah Yeh【歌詞/和訳/パート別】

MAMAMOO(마마무/ママム) - 음오아예(Um Oh Ah Yeh) 2nd ミニアルバム『Pink Funky(2015.06.19 発売)』収録 ALL うm お あ いぇ음 오 아 예Um Oh Ah Yeh ソラoh yes うm お あ いぇoh yes 음 오 아 예oh yes Um Oh Ah Yeh のえげ っぱじょどぅrげっそ너에게 …