kpop_jp

K-POPの和訳(意訳)を主としたサイトです。リクエスト等のコメントは随時受け付けておりますので、お気軽にどうぞ。

2019-02-09から1日間の記事一覧

【MAMAMOO】Decalcomanie(데칼코마니)【歌詞/和訳/パート別】

MAMAMOO(마마무/ママム) -데칼코마니(Decalcomanie) 『MEMORY(2016.11.07 発売)』収録 ファサ Knock Knock なっそん のえ どぅんじゃんい ぴょんそたpち あぬん ぬんびち낯선 너의 등장이 평소답지 않은 눈빛이 見慣れないあなたの登場が 普段と違う視線が …

【MAMAMOO】Egotistic(너나 해)【歌詞/和訳/パート別】

MAMAMOO(마마무/ママム) - 너나 해(Egotistic/勝手にして) 『Red Moon(2018.07.16 発売)』収録 ファサ なん のえ うぃそん に ちゅうぃr めmどrじ 난 너의 위성 네 주윌 맴돌지 私はあなたの衛生 あなたの周りをぐるぐる回るの フィイン くろたご にが てや…

【MAMAMOO】음오아예(Um Oh Ah Yeh)【歌詞/和訳/パート別】

MAMAMOO(마마무/ママム) - 음오아예(Um Oh Ah Yeh) 2nd ミニアルバム『Pink Funky(2015.06.19 発売)』収録 ALL うm お あ いぇ음 오 아 예Um Oh Ah Yeh ソラoh yes うm お あ いぇoh yes 음 오 아 예oh yes Um Oh Ah Yeh のえげ っぱじょどぅrげっそ너에게 …

【MAMAMOO】넌is뭔들(You're the Best)【歌詞/和訳/パート別】

MAMAMOO(마마무/ママム) - 넌 is 뭔들(You're the Best / あなたって最高) 1stフルアルバム『Melting(2016.02.26発売)』収録 ファサ Come on Hey MommyCome on Hey Daddy いりわそ いぇどぅr ちょm ぶぁ이리와서 얘들 좀 봐こっちに来て ちょっとあの子達を…