kpop_jp

K-POPの和訳(意訳)を主としたサイトです。リクエスト等のコメントは随時受け付けておりますので、お気軽にどうぞ。

K-R&B

【Crush】Don't Forget(Feat. Taeyeon)【歌詞/和訳】

Crush - 잊어버리지마(Don't Forget/忘れてしまわないで) [Feat. Taeyeon] 『잊어버리지마(2016.01.22 発売)』収録 Crush のわ な おんじぇんが なみ でおど 너와 나 언젠가 남이 되어도 君と僕がいつか他人になっても よんよん たうr す おnぬん さい でお…

【Peakboy】Gin & Tonic【歌詞/和訳】

픽보이(Peakboy) - Gin & Tonic 『Juciy Wave(2017.07.11 発売)』収録 おぬr らるぬん おってっそ 오늘 하루는 어땠어 Oh Yeah 今日1日どうだった? Oh Yeah なmじゃどぅり ちぐんでっとん ごん のって남자들이 치근댔던 건 어때 男たちに付き纏われてたのは…

【DEAN】love (Feat. Syd)【歌詞/和訳/パート別】

DEAN - love (Feat. Syd) 『love(2017.05.19 発売)』収録 Syd You give me something I need in my life あなたは私に人生で必要なものをたくさんくれるの Second to nothing you come, baby あなた以上の人は居ないわ Told you I loved you, you told me yo…

【Zion.T】꺼네 먹어요(Eat)【歌詞/和訳】

Zion.T - 꺼네 먹어요(Eat/取り出して食べてください) 『Eat(2015.05.19 発売)』収録 作詞:Zion.T 作曲:Zion.T、BrotherSu 編曲:BrotherSu 参加 あんにょん 안녕 やあ しpち あんちょ ばっぷじょ 쉽지 않죠 바쁘죠 上手くいかないでしょ 忙しいでしょ う…