kpop_jp

K-POPの和訳(意訳)を主としたサイトです。リクエスト等のコメントは随時受け付けておりますので、お気軽にどうぞ。

2018-08-01から1ヶ月間の記事一覧

【PRODUCE48】1000%【歌詞/和訳/パート別】

PRODUCE 48 - Rollin' Rollin'(Love portion) キムミンジュ のろ かどぅけ ちょんぽせんとぅ 너로 가득해 1000% あなたでいっぱい 1000%後藤萌咲 のろ かどぅけ ちょんぽせんとぅ 너로 가득해 1000% あなたでいっぱい 1000%ALL おっちょんじ のわ こっこ し…

【Produce48】Rollin' Rollin'【歌詞/和訳/パート別】

PRODUCE 48 - Rollin' Rollin'(Love portion) チャンウォニョン おっちょな おっちょな びんびんびん 어쩌나 어쩌나 빙빙빙 どうしようどうしよう くらくらするのもりが おとけ どぇんなば 머리가 어떻게 됐나봐 頭がどうかしちゃったみたいALL ななななな …

【バンタン】봄날(Spring Day / 春の日)【歌詞/和訳/パート別】

防弾少年団(BTS/バンタン) - 봄날(Spring Day / 春の日) 『YOU NEVER WALK ALONE(2017.02.13 発売)収録』 RAP MONSTERぽご しpた보고 싶다会いたい いろけ まらにっか と ぽご しpた이렇게 말하니까 더 보고 싶다言葉にするとますます会いたくなる のえ さじ…

【Stray Kids】My Pace【歌詞/和訳/パート別】

Stray Kids - My Pace 2nd mini album 『I am WHO(2018.08.06 発売)』収録 チャンビン NaNaNaNaNaNa あ いげ あにんで아 이게 아닌데 いや、これじゃないんだけど NaNaNaNaNaNa くれ いごじ그래 이거지 Let’s go そうそう、これだよ Let’s go ALLNaNaNaNaNaN…