NCT DREAM - 119
『We Boom - The 3rd Mini Album(2019.07.26 発売)』収録
作詞:ジェノ、ジェミン 参加
ヘチャン(해찬)
ね くぃっかえ さいれぬん まち そなた がた
내 귓가에 사이렌은 마치 소나타 같아
耳元で聴こえるサイレンはまるでクラシック
しのはみょん もよ はなどぅrしk ぴょぬr なぬごん
신호하면 모여 하나둘씩 편을 나누곤 Play
合図を出したら順番に集まれチームに別れて遊ぼう
チソン(지성)
きりきり のら じゅrぎょ めいr すりr りんぬん
끼리끼리 놀아 즐겨 매일 스릴 있는 Race
毎日似た者同士で集まって遊ぶんだスリルたっぷりのレース
ぼだしぴ ぬが ばど うりん こよ いっそ べべ
보다시피 누가 봐도 우린 꼬여 있어 배배
誰が見ても分かるくらい俺達はぐちゃぐちゃにひねくれてる
ジェノ(제노)
Ah oui しそに すちん ねげ
Ah oui 시선이 스친 네게
Ah oui 視線がすれ違った君に
Ah oui じゃんなぬr ちご しぷんで
Ah oui 장난을 치고 싶은데
Ah oui ちょっかいをかけたくて
Ah oui ちゃmじ あんこ じるr て
Ah oui 참지 않고 지를 때
Ah oui 我慢出来ずに叫び出す時
ヘチャン
うんぐん ちゃりて
은근 짜릿해
僕に電撃が走るんだ
ジェミン(재민)
Ah oui ちょうm ぼぬん のえげ
Ah oui 처음 보는 너에게 Muah
Ah oui 初めて会った君にキスをする
Ah oui しrち あぬん ご た あら
Ah oui 싫지 않은 거 다 알아
Ah oui 君も嫌じゃないだろ 分かってるよ
Ah oui so good let me get ya
Ah oui 最高だよ 俺のものになってみない?
チョンロ(천러)
と うぃほまん ごすろ そぬr のも もmちゅr す おmぬん
더 위험한 곳으로 선을 넘어 멈출 수 없는 Game
もっと危険な所へ その線を超えたらもう止まれないゲーム
ロンジュン(런쥔)
のん いぇさんうr びんなが と ちぇみっそ
넌 예상을 빗나가 더 재밌어
君は想像以上に面白い
なr ちゃっく ちゃぐけ
날 자꾸 자극해
僕を何度も刺激するんだ
All
しっ おrち さrちゃk もmちたん ぬに
쉿 옳지 살짝 멈칫한 눈이
シーッ 良い子だね 静かに揺れた目が
のん のもが ぼりょ いみ なr りゃんへ うmじぎょ
넌 넘어가 버려 이미 날 향해 움직여
もう超えてしまったんだ 僕の元へおいで
チソン
I like it like that
僕はそう言うのが好きなんだ
All
しっ おrち と ふとぅろじん く もkそり
쉿 옳지 더 흐트러진 그 목소리
シーッ 良い子だね 段々乱れていくその声が
ふmぽk ぱじょ てぃおどぅrじ
흠뻑 빠져 뛰어들지
すっかり夢中になって飛び込むんだ
もmちゅr せんがk ごpそ
멈출 생각 없어
止めるつもりなんてないよ
ジェミン
I like it like that
ジェノ
I think we twisted I think we twisted
That's right we twisted
きっと僕達は絡み合っちゃったね
I like it like that
チョンロ
あrご いっち ちんちゃ みちぬん ごん
알고 있지 진짜 미치는 건
気付いてるんだろ 本当に狂った事をしてるって
Like it boom boom bay
まるで銃声みたいに
ばんあすぃるr だんぎょぼし あんこん あr す おmぬん ぎぶん
방아쇠를 당겨보지 않곤 알 수 없는 기분
引き金を引かなきゃこんな気分も味わえない
ロンジュン
Hey ひmどぅrみょん ぶrろど で のえ
Hey 힘들면 불러도 돼 너의 119
Hey 疲れたなら呼んでもいいよ 君だけの119
ねが しpけ ちゃぴぬん ぶrぎり あにらん げ むんじぇ
내가 쉽게 잡히는 불길이 아니란 게 문제
僕が一瞬で捕まえてしまうのが炎じゃないことだけが問題だね
チソン
Ah oui しそに おんきん ねげ
Ah oui 시선이 엉킨 네게
Ah oui 視線が絡み合った君を
Ah oui じょんしぬr ぺっこ しぷんで
Ah oui 정신을 뺏고 싶은데
Ah oui 夢中にさせたいのに
Ah oui おひりょ こよがね
Ah oui 오히려 꼬여가네
Ah oui むしろ余計にねじれていくね
ヘチャン
と うぃほまん ごすろ そぬr のも もmちゅr す おmぬん
더 위험한 곳으로 선을 넘어 멈출 수 없는 Game
もっと危険な所へ その線を超えたらもう止まれないゲーム
All
しっ おrち さrちゃk もmちたん ぬに
쉿 옳지 살짝 멈칫한 눈이
シーッ 良い子だね 静かに揺れた目が
のん のもが ぼりょ いみ なr りゃんへ うmじぎょ
넌 넘어가 버려 이미 날 향해 움직여
もう超えてしまったんだ 僕の元へおいで
ジェミン
I like it like that
All
しっ おrち と ふとぅろじん く もkそり
쉿 옳지 더 흐트러진 그 목소리
シーッ 良い子だね 段々乱れていくその声が
ふmぽk ぱじょ てぃおどぅrじ
흠뻑 빠져 뛰어들지
すっかり夢中になって飛び込むんだ
もmちゅr せんがk ごpそ
멈출 생각 없어
止めるつもりなんてないよ
ジェノ
I like it like that
I think we twisted I think we twisted
That's right we twisted
チソン
I like it like that
ジェノ
My god we twisted That's right we twisted
どうしよう 僕達はかなりこじれてしまった
I know I've missed it
手に入れ損ねたことも分かってるよ
ロンジュン
I like it like that
そう言うところが好きなんだ
ジェノ
おkちろ かmちゅじ ま ちぐm みでろ そkとるr のぴょ
억지로 감추지 마 지금 이대로 속도를 높여
無理に隠そうとしないで このまま速度を上げていく
さrみょし ぬぬr がま ぱじょば ぎぴ でぃとぅrりん こんがん
살며시 눈을 감아 빠져봐 깊이 뒤틀린 공간
そっと目を閉じて ねじれた空間の奥底まで溺れてみてよ
ジェミン
くぁk ちゃばじょ ね そん のっち まら ば
꽉 잡아줘 내 손 놓지 말아 봐
僕の手をぎゅっと握ったまま離さないでいて
やkかん ぴたかん じゃせろ ねりょば
약간 삐딱한 자세로 내려봐
少し傾いた姿勢のまま下がってみて
えたぬん ぬんびっ そんじっ まれじょ
애타는 눈빛 손짓 말해줘
真剣な視線と仕草で言ってよ
もみ がぬん くでろ ねげろ わ
몸이 가는 그대로 내게로 와
自分に正直になってそのままこっちへおいで
All
しっ おrち さrちゃk もmちたん ぬに
쉿 옳지 살짝 멈칫한 눈이
シーッ 良い子だね 静かに揺れた目が
のん のもが ぼりょ いみ なr りゃんへ うmじぎょ
넌 넘어가 버려 이미 날 향해 움직여
もう超えてしまったんだ 僕の元へおいで
ヘチャン
I like it like that
All
しっ おrち と ふとぅろじん く もkそり
쉿 옳지 더 흐트러진 그 목소리
シーッ 良い子だね 段々乱れていくその声が
ふmぽk ぱじょ てぃおどぅrじ
흠뻑 빠져 뛰어들지
すっかり夢中になって飛び込むんだ
もmちゅr せんがk ごpそ
멈출 생각 없어
止めるつもりなんてないよ
チソン
I like it like that
ジェノ
I think we twisted I think we twisted
That's right we twisted
チソン
I like it like that
ジェノ
My god we twisted
That's right we twisted
I know I've missed it
ジェミン
I like it like that
ジェノ, チョンロ
That's right we twisted
That's right we twisted
That's right we twisted
ジェノ
I like it like that