GOT the beat - Step Back
『Step Back(2022.1.3 発売)』収録
カリナ(KARINA/카리나)
You must step back おでぃr おでぃr ば
You must step back 어델 어델 봐
さっさとどきな どこ見てんの
の がみ ぬぐらご なr じぇきょ
너 감히 누구라고 날 제껴
私を誰だと思ってでしゃばってきたの
いっちゅめそ むrろなご いp たんぬんげ ちょぅrこr
이쯤에서 물러나고 입 닫는게 좋을걸
そろそろ引き下がって 静かにしてるのが良いんじゃない?
あにm おでぃ はんぼん ぎお おrらわ ぼどんが
아님 어디 한번 기어 올라와 보던가
それとも1回這い上がってみたら?
スルギ(SEULGI/슬기)
のr ちゃっさらんうr へっそんに
널 짝사랑을 했었니
彼がアンタに惚れてたって?
そっくpちゃんなんちょろm おりr て
소꿉장난처럼 어릴 때
小さい頃にしたおままごとみたいね
テヨン(TAEYEON/태연)
えんがに きるr じょm きるr じょm きるr じょm
엔간히 끼를 좀 끼를 좀 끼를 좀
色目を使ったんでしょ
にが ぶりょんげんに
네가 부렸겠니
アンタの方から
そしっちょk ちゅおk ぱり ぐり ちぇみんに
소싯적 추억 팔이 그리 재밌니
子供の頃の思い出に浸るのがそんなに楽しい?
ウェンディ(WENDY/웬디)
ね なmじゃん ちぐm
내 남잔 지금 Another level
私の彼氏はもう違うレベルに居るの
の たうぃん くmど もっ くr
너 따윈 꿈도 못 꿀 Level
アンタなんて期待すら出来ないレベル
ウィンター(WINTER/윈터)
なr がじん ぐろん Next level ぼだしぴ
날 가진 그런 Next level 보다시피 Another level
私を手に入れられるくらいのレベル 見ての通りアンタとは違うレベル
ヒョヨン(HYOYEON/효연)
Don't bring it to me こじょじょ
Don't bring it to me 꺼져줘
付きまとわないで さっさと消えてくれる?
All
ね こえそ そん て の
내 거에서 손 떼 너 Step back Step back
私のモノに触らないでくれる? さっさとどきな
たし ておなど あんでrこr
다시 태어나도 안될걸 Step back Step back
生まれ変わったってダメだから さっさとどきな
ちゃかん なmじゃどぅれげん のぬん どっぺ がとぅん ご
착한 남자들에게 너는 독배 같은 것
優しい男にとってアンタは猛毒みたいなもの
ましrすろk うぇろうぉ
마실수록 외로워
飲めば飲むほど孤独になる
All
He's sick and tired everyday
彼は毎日辛くて疲れてるの
のmじ まら
넘지 말아 Border line Step back Step back
その一線は超えて来ないで 今すぐ引き下がって
にが びびr ごし あにや
네가 비빌 곳이 아니야 Step back Step back
アンタが入ってこれる場所じゃないの だから帰りな
スルギ
ちょうrじrろ がりん ごん
저울질로 가린 건
天秤に掛けられたのは
ちゃmじ もたr がびょうん に まうみんごr
참지 못할 가벼운 네 마음일걸
我慢もできないような軽いアンタの心よ
All
He's sick and tired everyday
ヒョヨン
くろんだご ねげ どぇな どぅろば
그런다고 네게 되나 들어봐
そうすればアンタのものになんのか聞いてみな
さんさんぼだ の がとぅん ねどぅり まんきん まな
상상보다 너 같은 애들이 많긴 많아
想像以上にアンタみたいな子ばっかり
カリナ
くろごな まrごな せさんうん のるr ぺご どらが どらが
그러거나 말거나 세상은 너를 빼고 돌아가 돌아가
そんなことしてもしなくても世界はアンタ抜きで回るの
テヨン&ウィンター
You gotta get a good mind
アンタも賢くならなきゃね
BoA (ヒョヨン)
Are you looking for fun ちぇみるr と ちゃんに
Are you lookini for fun (재미를 또 찾니)
楽しいことを探してるの? (またそうやって)
ほうぃろ だがわ いみ げさん くんな
호의로 다가와 (이미 계산 끝나)
好意で近付いて来るのも (既に計算済み)
ウェンディ(BoA)
ごんへさんえ ぼむrそぬr ぼぎらど はん どぅっ
공해상의 보물선을 보기라도 한 듯
海の上で宝船でも見つけたように
まっ どぅりで しじゃけ
(막 들이대) 시작해 Transaction
(飛びついてきたら) もう交渉は成立
スルギ
のん ちょm がmだん もたr Level せげが むでいん
넌 좀 감당 못할 Level 세계가 무대인 Our Level
アナタは手に負えないレベル 世界を舞台にする私たちのレベル
テヨン
ね ぎょてそや がぬん Level ぼだしぴ
내 곁에서야 가능 Level 보다시피 Another level
私の隣に居るからこそ可能なレベル 見ての通り他の人とは桁違いなレベル
Don't bring it to me こじょじょ
Don't bring it to me 꺼져줘
だからアンタはさっさと消えてくれる?
All
ね こえそ そん て の
내 거에서 손 떼 너 Step back Step back
私のモノに触らないでくれる? さっさとどきな
たし ておなど あんでrこr
다시 태어나도 안될걸 Step back Step back
生まれ変わったってダメだから さっさとどきな
ウィンター
ちゃかん なmじゃどぅれげん のぬん どっぺ がとぅん ご
착한 남자들에게 너는 독배 같은 것
優しい男にとってアンタは猛毒みたいなもの
ましrすろk うぇろうぉ
마실수록 외로워
飲めば飲むほど孤独になる
All
He's sick and tired everyday
のmじ まら
넘지 말아 Border line Step back Step back
その一線は超えて来ないで 今すぐ引き下がって
にが びびr ごし あにや
네가 비빌 곳이 아니야 Step back Step back
アンタが入ってこれる場所じゃないの だから帰りな
テヨン
ちょうrじrろ がりん ごん
저울질로 가린 건
天秤に掛けられたのは
ちゃmじ もたr がびょうん に まうみんごr
참지 못할 가벼운 네 마음일걸
我慢もできないような軽いアンタの心よ
All
He's sick and tired everyday
くわ はmけへっとん すまぬん なrどぅr
그와 함께했던 수많은 날들
彼と過ごした沢山の日々が
に じゃんなん がとぅん にゅほげ ふんどぅrりじ あな
네 장난 같은 유혹에 흔들리지 않아
アンタのふざけた誘惑に揺らぐはずがないでしょ
ウィンター
さらんいらん がmじょんうr ごれはぬん ごん
사랑이란 감정을 거래하는 건 Too much
愛を取引するなんてやり過ぎじゃない?
ウェンディ
いじぇ くまん こじょ とらが に せげ
이제 그만 꺼져 돌아가 네 세계
いい加減消えてよ アンタの居た場所に戻りな
たしぬ ちゃっかぐん まrご
다시는 착각은 말고
もう二度と思い上がらないでね
カリナ(ウィンター)
なmじゃどぅr た とっかた ねが とぅみょん しそんじpちゅん
남자들 다 똑같아 내가 뜨면 시선집중
男達は皆同じ 私が現れれば視線が集中する
よぎちょぎ Flash とじょ ちごら ちごら ちごら
여기저기 Flash 터져 (찍어라 찍어라 찍어라)
あちこちでフラッシュが光るの (好きなだけ撮りな)
ヒョヨン
さんさんうん のえ
상상은 너의 Freedom
想像するのはアンタの勝手だけど
かじかじ はぎ じょね そっぷと
가지가지 하기 전에 속부터 Build up
ああだこうだ言う前に中身から磨いたら?
と ながみょん のん じょm だちょ
더 나가면 넌 좀 다쳐
あと一歩でも近付いたら どうなっても知らないからね
Girls Bring it on
かかってきな
BoA, ヒョヨン, スルギ
Step back Step back Step back Silly girl!
馬鹿な女はさっさと帰りな
スルギ
The only girl who live in a dream
夢を見られるのは私だけ
All
Step back Step back Step back Silly girl!
テヨン
ね あぺそ じょm びきょじょ
내 앞에서 좀 비켜줘 Yeah
私の前からどいてくれない? Yeah
ウィンター
Don't bring it to me こじょじょ
Don't bring it to me 꺼져줘
ついてこないで さっさと消えな
All
ね こえそ そん て の
내 거에서 손 떼 너 Step back Step back
私のモノに触らないでくれる? さっさとどきな
たし ておなど あんでrこr
다시 태어나도 안될걸 Step back Step back
生まれ変わったってダメだから さっさとどきな
ウェンディ
ちゃかん なmじゃどぅれげん のぬん どっぺ がとぅん ご
착한 남자들에게 너는 독배 같은 것
優しい男にとってアンタは猛毒みたいなもの
ましrすろk うぇろうぉ
마실수록 외로워
飲めば飲むほど孤独になる
All
He's sick and tired everyday
のmじ まら
넘지 말아 Border line Step back Step back
その一線は超えて来ないで 今すぐ引き下がって
にが びびr ごし あにや
네가 비빌 곳이 아니야 Step back Step back
アンタが入ってこれる場所じゃないの だから帰りな
ちょうrじrろ がりん ごん
저울질로 가린 건
天秤に掛けられたのは
ちゃmじ もたr がびょうん に まうみんごr
참지 못할 가벼운 네 마음일걸
我慢もできないような軽いアンタの心よ
All
He's sick and tired everyday