BTS(방탄소년단/防弾少年団) - Wastn It on Me
『Neon Future Ⅲ(2019.04.26 発売)』収録
JUNGKOOK
You say love is messed up
You say that it don't work
君は「恋愛なんて複雑すぎていつも上手くいかない」って言うよね
You don't wanna try, no, no
だからもう一度恋をするのが怖いんでしょ
And baby, I'm no stranger
俺だってその気持ちはわかるよ
To heartbreak and the pain of
Always being let go
失恋も 突き放される痛みも
And I know there's no there's no making this right, this right
俺は気付いてるよ 上手くいかないってことも
And I know there's no changing your mind, your mind
君の気持ちが変わらないってことも
But we both have each other tonight, tonight
だけど俺達は今夜出会ったんだ
JUNGKOOK & JIMIN
So if love is nothing more than just a waste of your time
もし愛がただの時間の無駄遣いでしかないって言うなら
ALL
Waste it on me Waste it on me (Waste it on me)
その時間を俺に使ってよ
Tell me why not waste it on me
どうして俺じゃだめなのか教えて
Waste it on me (Waste it on me)
その時間を俺に使ってよ
Baby why not waste it on me
どうして俺じゃだめなの
Waste it on me (Waste it on me)
その時間を俺に使ってよ
Tell me why not waste it on me
どうして俺じゃだめなのか教えて
Waste it on me (Waste it on me)
その時間を俺に使ってよ
RAP MONSTER
So, we don't gotta go there
Past lovers and warfare
俺たちは過去の恋人やいざこざなんて振り返らない
It's just you and me now
俺と君しか居ないんだから
RAPMONSTAR (&JUNGKOOK)
I don't know your secrets
俺は君の秘密なんて知らないけど
But I'll pick up the pieces
だけど君の壊れた心の破片を拾い集めてる
Pull you close to me now
今 君を引き寄せる
JUNGKOOK
And I know there's no there's no making this right, this right
俺は気付いてるよ 上手くいかないってことも
And I know there's no changing your mind, your mind
君の気持ちが変わらないってことも
But we both have each other tonight, tonight
だけど俺達は今夜出会ったんだ
JUNGKOOK & JIMIN
So if love is nothing more than just a waste of your time
もし愛がただの時間の無駄遣いでしかないって言うなら
ALL
Waste it on me Waste it on me (Waste it on me)
その時間を俺に使ってよ
Tell me why not waste it on me
どうして俺じゃだめなのか教えて
Waste it on me (Waste it on me)
その時間を俺に使ってよ
Baby why not waste it on me
どうして俺じゃだめなの
Waste it on me (Waste it on me)
その時間を俺に使ってよ
Tell me why not waste it on me
どうして俺じゃだめなのか教えて
Waste it on me (Waste it on me)
その時間を俺に使ってよ
(Tell me why not)
どうしてだめなの
RAPMONSTAR
(Yeah) Don't you think there must be a reason
(Yeah) 何か理由があるべきだと思わない？
Yeah, like we had our names
たとえば俺たちに名前がつけられたときみたいに
Don't you think we got another season
俺たちが2人で過ごしている間に季節が変わったと思わない？
That come after spring?
春の後に来る季節に
I wanna be your summer, I wanna be your wave
俺は君の夏になりたい 君の波になりたい
Treat me like a comma
俺をコンマのように小休止として扱ってよ
And I'll take you to a new phrase
そしたら君を新しい小節まで連れていくから
Yeah, come just just eat me and throw me away
If I'm not your taste, baby, waste
俺のことを食べてしまってもいい もし口に合わなかったらすぐに吐き出して捨ててもいい
Waste it on me
俺に君の時間を使ってよ
JUNGKOOK
And I know there's no there's no making this right, this right
俺は気付いてるよ 上手くいかないってことも
And I know there's no changing your mind, your mind
君の気持ちが変わらないってことも
But we both have each other tonight, tonight
だけど俺達は今夜出会ったんだ
JUNGKOOK & JIMIN
So if love is nothing more than just a waste of your time
もし愛がただの時間の無駄遣いでしかないって言うなら
ALL
Waste it on me Waste it on me (Waste it on me)
その時間を俺に使ってよ
Tell me why not waste it on me
どうして俺じゃだめなのか教えて
Waste it on me (Waste it on me)
その時間を俺に使ってよ
Baby why not waste it on me
どうして俺じゃだめなの
Waste it on me (Waste it on me)
その時間を俺に使ってよ
Tell me why not waste it on me
どうして俺じゃだめなのか教えて
Waste it on me (Waste it on me)
その時間を俺に使ってよ
Tell me why not
どうしてだめなの
