f(x)(에프엑스) - All Mine
『All Mine - SM STATION(2016.07.22 発売)』収録作詞:이스란, 김민정
作曲:Greg Bonnick, Hayden Chapman, Andre Merritt, Breana Marin
編曲:LDN Noise
ALL
Oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh oh oh oh oh All Mine
Oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh oh oh oh oh All Mine
Oh oh oh oh oh 全部私のもの
クリスタル(Krystal)
まみ まmでろ あんどぇ
맘이 맘대로 안돼
心が言うことを聞かないの
ね しmじゃん そりん ちょmじょm ぱrらじょ
내 심장 소린 점점 빨라져
心臓の音がどんどん早くなっていく
アンバー(Amber)
まり まmでろ あんどぇ
말이 맘대로 안돼
言葉が思った通りに出てこないの
ね まむr たら ちゃぶr す おpそ
내 맘을 따라 잡을 수 없어
私の心に追いつけない
ルナ(Luna)
Baby Baby に ぬぬr ぼr てみょん
Baby Baby 네 눈을 볼 때면
Baby Baby あなたの瞳を見つめるときは
まみ まみ い しごんえ びょぐr のも
맘이 맘이 이 시공의 벽을 넘어
心がこの時空の壁を越えるの
クリスタル
のr ね ぷめ あんご Dive
널 내 품에 안고 Dive
あなたを抱き締めたまま飛び込む
ヴィクトリア(Victoria)
All Mine むじげど All Mine ちょ ぱだど
All Mine 무지개도 All Mine 저 바다도
全部私のものなの あの虹も あの海も
ヴィクトリア , アンバー
All Mine へっさrっかじ
All Mine 햇살까지
日差しだって
ALL
Oh oh oh oh oh All Mine
クリスタル
All Mine おん せさんい
All Mine 온 세상이
All Mine 世界中が
ルナ
に いpすり まぼp ぷりょ ぴおなん Fantasy
네 입술이 마법 부려 피어난 Fantasy
あなたの唇が魔法をかけて 咲いた幻想
ヴィクトリア
くめ くりm
(꿈의 그림)
(夢のイラスト)
アンバー (クリスタル)
ちゃぐん どぅそね こ ちぃおぶぁ
작은 두 손에 꼭 쥐어봐
小さな両手でぎゅっと掴んでみる
の もrれ
너 몰래 (My heart)
あなたに気付かれないように (私の心を)
ルナ
ひゃんぎろうん まrろ
향기로운 말로
素敵な香りのする言葉を
なえ ぐぃっかえ そっさぎょじょっそ
나의 귓가에 속삭여줬어
私の耳元でささやいてくれた
ヴィクトリア
い すんがん ぼよじぬん
이 순간 보여지는
この瞬間 見えてきた
もどぅん ふぁんさんい ね こらご
모든 환상이 내 거라고
すべての幻想は私のものだって
クリスタル
Baby Baby ね そぬr こっ ちゃば
Baby Baby 내 손을 꼭 잡아
Baby Baby 私の手をしっかり握って
うりん うりん い しごんえ びょぐr のも
우린 우린 이 시공의 벽을 넘어
私たちはこの時空の壁を越えて
ルナ
なん に そぬr ちゃpこ Fly
난 네 손을 잡고 Fly
私はあなたの手を握ったまま飛び立つの
ヴィクトリア
All Mine ふぃん くるmど All Mine い ぱらmど
All Mine 흰 구름도 All Mine 이 바람도
全部私のものなの この白い雲も この風も
ヴィクトリア , アンバー
All Mine ひゃんぎっかじ
All Mine 향기까지
香りまで全部
ALL
Oh oh oh oh oh All Mine Oh oh oh oh Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh All Mine Oh oh oh oh Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh All Mine
アンバー
さんさんへっとん さらんいん ごじょ
상상했던 사랑인 거죠
想像してきた愛なんでしょ
はぬr うぃ ぱだ く おでぃr ぼあど
하늘 위 바다 끝 어딜 보아도
空の上 海の終わり どこを見ても
あrろ たrろ あるmだうぉ
알록 달록 아름다워
鮮やかで美しくて
とむじ なん ぬぬr てr すが おpちょ
도무지 난 눈을 뗄 수가 없죠
私は一向に目が離せないの
くめそど ぴょrちげ
꿈에서도 펼치게
夢の中でも広がるように
ぱmせ そrれそrれ ちゃmど も とぅrけ
밤새 설레설레 잠도 못 들게
一晩中ときめいて眠ることすら出来ないように
ルナ
ぬぬr かまど よんうぉんねじゅぎr
눈을 감아도 영원해주길
目を閉じても永遠にそこにありますように
ヴィクトリア
All Mine に もっそり All Mine に ぬんびっと
All Mine 네 목소리 All Mine 네 눈빛도
全部私のものなの あなたの声も あなたの視線も
ヴィクトリア , アンバー
All Mine に ぷmっかじ
All Mine 네 품까지
あなたの胸まで全部
ALL
Oh oh oh oh oh All Mine
ルナ
に さらんい まぼp ぷりょ ぴょrちょじん Fantasy
네 사랑이 마법 부려 펼쳐진 Fantasy
あなたの愛が魔法をかけて 広がった幻想
ヴィクトリア
くめ くりm
(꿈의 그림)
(夢の絵)
クリスタル
ちゃぐん どぅ そね こ ちぃおぶぁ
작은 두 손에 꼭 쥐어봐
小さな両手でしっかり握ってみるの
の もrれ
너 몰래
あなたに気付かれないように
アンバー
My Heart
ALL
Oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh oh oh oh oh All Mine
