ITZY(있지/イッジ) - TING TING TING with Oliver Heldens
『IT'z ME(2020.03.09 発売)』収録
作詞:ペノメコ(PENOMECO) 参加
作曲、編曲:オリヴァー・ヘルデンス 参加
リア(리아)
Looking good, I look so fresh
容姿端麗で 私は最高にイケてるでしょ
ばんあね どんじょのうん すとぅれす
방안에 던져놓은 스트레스
部屋の中に放り込んだストレス
Hey ぎr じょm びきょじゅrれ おぬrまんくむん
Hey 길 좀 비켜줄래 오늘만큼은 First class
Hey 道を開けてくれない? 今日くらいはファーストクラスに乗りたいの
チェリョン(채령)
うぉなぬん ごr まれ うり ばんしkてろ へ
원하는 걸 말해 우리 방식대로 해
欲しいものを言ってみて 私たちのやり方でやるから
イェジ(예지)
ちょrで もmちゅr す おpそ
절대 멈출 수 없어 Now we're coming to you
絶対に止まれない 今から私たちがあんたを迎えに行くね
リュジン(류진)
FEEL でろ TING TING TING もってろ
FEEL대로 TING TING TING 멋대로 TING TING TING
感じたまま 音を鳴らすの 私の好きなように 鳴らすの
おでぃろ てぃrじ など もるじ
어디로 튈지 나도 모르지
どこへ飛んでいくのか私にも分からないから
ちゅrきょば
즐겨봐 TING TING
楽しむの チリンチリン
ユナ(유나)
FEEL でろ TING TING TING もってろ
FEEL대로 TING TING TING 멋대로 TING TING TING
感じたまま 音を鳴らすの 私の好きなように 鳴らすの
さんさんまん ねわっとん Everything しんなげ
상상만 해왔던 Everything 신나게 TING TING
思い描いてきたものすべてを楽しく奏でる
イェジ
FEEL でろ TING TING TING もってろ
FEEL대로 TING TING TING 멋대로 TING TING TING
感じたまま 音を鳴らすの 私の好きなように 鳴らすの
おでぃろ てぃrじ など もるじ
어디로 튈지 나도 모르지
どこへ飛んでいくのか私にも分からないから
ちゅrきょば
즐겨봐 TING TING
楽しむの チリンチリン
チェリョン
FEEL でろ TING TING TING もってろ
FEEL대로 TING TING TING 멋대로 TING TING TING
感じたまま 音を鳴らすの 私の好きなように 鳴らすの
さんさんまん ねわっとん Everything しんなげ
상상만 해왔던 Everything 신나게 TING TING
思い描いてきたものすべてを楽しく奏でる
イェジ
おぬるr うぃはん New kicks さrちゃk ごrちん
오늘을 위한 New kicks 살짝 걸친 Sunglasses
今日の為に買ったスニーカー さり気なく掛けてるサングラス
ぽじゅるr ちゅば We lit ぽん とじぬん
포즈를 잡아 We lit 펑! 터지는 Camera flash
ポーズを決めて微笑めば パシャリと弾けるカメラのフラッシュ
チェリョン
うぉなぬん ごr まれ うり ばんしkてろ へ
원하는 걸 말해 우리 방식대로 해
欲しいものを言ってみて 私たちのやり方でやるから
リア
ちょrで もmちゅr す おpそ
절대 멈출 수 없어 Now we're coming to you
絶対に止まれない 今から私たちがあんたを迎えに行くね
ユナ
FEEL でろ TING TING TING もってろ
FEEL대로 TING TING TING 멋대로 TING TING TING
感じたまま 音を鳴らすの 私の好きなように 鳴らすの
おでぃろ てぃrじ など もるじ
어디로 튈지 나도 모르지
どこへ飛んでいくのか私にも分からないから
ちゅrきょば
즐겨봐 TING TING
楽しむの チリンチリン
リア
FEEL でろ TING TING TING もってろ
FEEL대로 TING TING TING 멋대로 TING TING TING
感じたまま 音を鳴らすの 私の好きなように 鳴らすの
さんさんまん ねわっとん Everything しんなげ
상상만 해왔던 Everything 신나게 TING TING
思い描いてきたものすべてを楽しく奏でる
イェジ
FEEL でろ TING TING TING もってろ
FEEL대로 TING TING TING 멋대로 TING TING TING
感じたまま 音を鳴らすの 私の好きなように 鳴らすの
おでぃろ てぃrじ など もるじ
어디로 튈지 나도 모르지
どこへ飛んでいくのか私にも分からないから
ちゅrきょば
즐겨봐 TING TING
楽しむの チリンチリン
チェリョン
FEEL でろ TING TING TING もってろ
FEEL대로 TING TING TING 멋대로 TING TING TING
感じたまま 音を鳴らすの 私の好きなように 鳴らすの
さんさんまん ねわっとん Everything しんなげ
상상만 해왔던 Everything 신나게 TING TING
思い描いてきたものすべてを楽しく奏でる
リュジン
FEEL でろ TING TING TING もってろ
FEEL대로 TING TING TING 멋대로 TING TING TING
感じたまま 音を鳴らすの 私の好きなように 鳴らすの
おでぃろ てぃrじ など もるじ
어디로 튈지 나도 모르지
どこへ飛んでいくのか私にも分からないから
ちゅrきょば
즐겨봐 TING TING
楽しむの チリンチリン
チェリョン
FEEL でろ TING TING TING もってろ
FEEL대로 TING TING TING 멋대로 TING TING TING
感じたまま 音を鳴らすの 私の好きなように 鳴らすの
さんさんまん ねわっとん Everything しんなげ
상상만 해왔던 Everything 신나게 TING TING
思い描いてきたものすべてを楽しく奏でる
その他ITZYの和訳歌詞一覧はこちらから